US oil prices extend gains to nearly +5% on the day as Iran declares the Strait of Hormuz closed again.

突发：伊朗宣布再次关闭霍尔木兹海峡，美国原油价格当日涨幅扩大至近5%。

速報：イランがホルムズ海峡の再閉鎖を宣言したことを受け、米国の原油価格は1日で約5％上昇した。

속보: 이란이 호르무즈 해협을 다시 폐쇄한다고 발표하면서 미국 원유 가격이 하루 만에 거의 5% 상승했습니다.

Срочная новость: цены на нефть в США продолжили рост почти на +5% за день, после того как Иран объявил о повторном закрытии Ормузского пролива.

عاجل: أسعار النفط الأمريكية تواصل مكاسبها لتصل إلى ما يقرب من 5% خلال اليوم مع إعلان إيران إغلاق مضيق هرمز مرة أخرى.