US oil prices are now expected to surge above $90 per barrel by the end of the month.

突发新闻：预计到本月底，美国原油价格将飙升至每桶90美元以上。

这将标志着自 7 月 2 日以来油价上涨 34%，并将使美国汽油价格逼近每加仑 4.20 美元。

能源价格再次快速上涨。

速報：米国の原油価格は今月末までに1バレル90ドルを超える見込み。

これは7月2日以降、原油価格が34％上昇したことを示しており、米国のガソリン価格は1ガロンあたり4.20ドルに近づくことになるだろう。

エネルギー価格が再び急速に上昇している。

속보: 미국 원유 가격이 이달 말까지 배럴당 90달러를 넘어설 것으로 예상됩니다.

이는 7월 2일 이후 유가가 34% 급등하는 것을 의미하며, 미국 휘발유 가격을 갤런당 4.20달러까지 끌어올릴 것입니다.

에너지 가격이 다시 빠르게 상승하고 있습니다.

Срочное сообщение: Ожидается, что к концу месяца цены на нефть в США превысят 90 долларов за баррель.

Это будет означать скачок цен на нефть на 34% с 2 июля и подтолкнет цены на бензин в США к отметке в 4,20 доллара за галлон.

Цены на энергоносители снова стремительно растут.

عاجل: من المتوقع الآن أن ترتفع أسعار النفط الأمريكية إلى أكثر من 90 دولارًا للبرميل بحلول نهاية الشهر.

وهذا من شأنه أن يمثل قفزة بنسبة 34٪ في أسعار النفط منذ 2 يوليو، وسيؤدي إلى ارتفاع أسعار البنزين في الولايات المتحدة إلى حوالي 4.20 دولارًا للجالون.

أسعار الطاقة ترتفع بسرعة مرة أخرى.