JUST IN: According to the Financial Times, the UAE plans to build a new port and container terminal on its east coast to bypass the Strait of Hormuz.
Details are as follows:
1. DP World is in talks to develop a new multi-purpose port along the coast of Fujairah.
2. The new project will allow containers to enter and exit the country without passing through the Strait of Hormuz.
3. Cargo will subsequently be transported by truck to Dubai, Abu Dhabi, and neighboring Gulf states.
The war involving Iran continues to reshape the global trade landscape.

突发新闻:据英国《金融时报》报道,阿联酋计划在该国东海岸建造一个新的港口和集装箱码头,以绕过霍尔木兹海峡。
详情如下:
1. 迪拜环球港务集团(DP World)正在洽谈在富查伊拉沿海地区开发一个新的多用途港口。
2. 新项目将允许集装箱无需经过霍尔木兹海峡即可进出该国。
3. 货物随后将通过卡车经陆路运往迪拜、阿布扎比和邻近的海湾国家。
伊朗战争持续重塑全球贸易格局。
速報:フィナンシャル・タイムズ紙によると、アラブ首長国連邦はホルムズ海峡を迂回するため、同国東海岸に新たな港湾とコンテナターミナルを建設する計画を立てている。
詳細は以下の通りです。
1. ドバイのDPワールドは、フジャイラ沿岸地域に新たな多目的港を開発するべく協議を進めている。
2. この新しいプロジェクトにより、コンテナはホルムズ海峡を通らずに国内に出入りできるようになる。
3. その後、貨物はトラックで陸路輸送され、ドバイ、アブダビ、および近隣の湾岸諸国に運ばれる。
イラン戦争は、世界の貿易構造を絶えず変化させている。
속보: 파이낸셜 타임스(FT)에 따르면, 아랍에미리트(UAE)는 호르무즈 해협을 우회하기 위해 동부 해안에 새로운 항구와 컨테이너 터미널을 건설할 계획입니다.
세부 사항은 다음과 같습니다.
1. 두바이의 DP 월드는 푸자이라 해안 지역에 새로운 다목적 항만을 개발하기 위해 협의 중입니다.
2. 이 새로운 프로젝트가 시행되면 컨테이너는 호르무즈 해협을 통과하지 않고도 국경을 넘나들 수 있게 됩니다.
3. 그런 다음 화물은 트럭을 이용해 육로로 두바이, 아부다비 및 인근 걸프 국가로 운송됩니다.
이란 전쟁은 세계 무역의 판도를 계속해서 바꾸고 있다.
Срочная новость: По данным Financial Times, ОАЭ планируют построить новый порт и контейнерный терминал на восточном побережье страны, чтобы обойти Ормузский пролив.
В частности, следует отметить:
1. Дубайская компания DP World ведет переговоры о строительстве нового многоцелевого порта в прибрежной зоне Фуджейры.
2. Новый проект позволит контейнерам въезжать и выезжать из страны, минуя Ормузский пролив.
3. Затем грузы перевозились бы грузовиками по суше в Дубай, Абу-Даби и соседние страны Персидского залива.
Иранская война продолжает менять мировую торговлю.
عاجل: تخطط الإمارات العربية المتحدة لبناء ميناء جديد ومحطة حاويات على الساحل الشرقي للبلاد لتجاوز مضيق هرمز، بحسب صحيفة فايننشال تايمز.
وتشمل التفاصيل ما يلي:
1. تجري شركة موانئ دبي العالمية محادثات لتطوير ميناء متعدد الأغراض جديد في المنطقة الساحلية للفجيرة
2. سيسمح المشروع الجديد بدخول الحاويات إلى البلاد وخروجها منها دون الحاجة إلى المرور عبر مضيق هرمز
3. ثم يتم نقل الشحنات براً بالشاحنات إلى دبي وأبوظبي ودول الخليج المجاورة
لا تزال الحرب الإيرانية تعيد تشكيل التجارة العالمية.
Comments
Post a Comment