JUST IN: According to The Wall Street Journal, the Trump administration plans to terminate a subsidy program that helped lower premiums for Medicare drug plans.
Here are the details:
1. This move will eliminate a program projected to provide $3.6 billion in subsidies to insurance companies this year.
2. These funds are currently used to offset premium increases for Medicare prescription drug plans (known as Part D).
3. Approximately 25 million people are enrolled in Medicare Part D plans; they will learn their 2027 premiums this fall.
4. An estimated 75% of Part D enrollees are expected to face premium increases.
Healthcare remains a key area of focus for the Trump administration.
突发新闻：据《华尔街日报》报道，特朗普政府计划终止一项补贴计划，该计划曾帮助降低联邦医疗保险药品计划的保费。
详情如下：
1. 此举将取消一项预计今年将向保险公司提供36亿美元补贴的项目。
2. 这些资金目前用于缓解联邦医疗保险处方药计划（即D部分）保费的上涨。
3. 大约有2500万人参加了D部分医疗保险计划，他们将在秋季获知2027年的保费。
4. 预计约有75%的D部分计划参保人将面临保费上涨。
医疗保险仍然是特朗普政府的重点关注领域。
速報：ウォール・ストリート・ジャーナルによると、トランプ政権は、メディケアの医薬品保険料の抑制に役立ってきた補助金制度を廃止する計画を立てている。
詳細は以下の通りです。
1. この措置により、保険会社に今年推定36億ドルの補助金を支給しているプログラムが廃止されることになる。
2. これらの資金は現在、メディケア処方薬プラン（パートDとして知られる）の保険料の値上げを抑制するために使用されている。
3. 約2500万人がパートDプランに加入しており、彼らは秋に2027年の料金について知らされることになる。
4. パートDプラン加入者の約75%は、プランの保険料が値上がりすると予想されている。
メディケアは、トランプ政権にとって依然として重要な重点分野である。
속보: 월스트리트저널(WSJ)에 따르면 트럼프 행정부는 메디케어 약품 보험료 인하에 도움이 되었던 보조금 프로그램을 종료할 계획입니다.
세부 사항은 다음과 같습니다.
1. 이번 조치로 보험 회사에 올해 약 36억 달러의 보조금을 지급하는 프로그램이 폐지될 것입니다.
2. 이 자금은 현재 메디케어 처방약 플랜(파트 D)의 보험료 인상폭을 완화하는 데 사용되고 있습니다.
3. 약 2,500만 명이 파트 D 플랜에 가입되어 있으며, 이들은 가을에 2027년 보험료를 알게 될 것입니다.
4. 파트 D 플랜 가입자의 약 75%가 보험료 인상을 경험할 것으로 예상됩니다.
메디케어는 트럼프 행정부의 주요 관심사 중 하나로 남아 있습니다.
Срочная новость: Администрация Трампа планирует прекратить действие программы субсидирования, которая помогала сдерживать рост страховых взносов по программам Medicare, предусматривающим лекарственное обеспечение, сообщает WSJ.
В частности, следует отметить:
1. Этот шаг приведет к ликвидации программы, которая в этом году предоставляет страховым компаниям субсидии на сумму около 3,6 миллиарда долларов.
2. В настоящее время эти средства используются для сдерживания роста страховых взносов по программам Medicare, предусматривающим оплату рецептурных лекарств, известным как Часть D.
3. Примерно 25 миллионов человек имеют планы медицинского страхования по части D, и осенью они узнают о своих тарифах на 2027 год.
4. Ожидается, что примерно у 75% участников программы Part D повысятся страховые взносы по их планам.
Программа Medicare остается одним из ключевых направлений работы администрации Трампа.
عاجل: تخطط إدارة ترامب لإنهاء برنامج دعم ساعد في خفض أقساط التأمين على الأدوية في برنامج الرعاية الطبية (Medicare)، وفقًا لصحيفة وول ستريت جورنال.
وتشمل التفاصيل ما يلي:
1. ستؤدي هذه الخطوة إلى إلغاء برنامج يقدم لشركات التأمين ما يقدر بنحو 3.6 مليار دولار من الإعانات هذا العام
2. تُستخدم هذه الأموال حاليًا للحد من الزيادات في أقساط التأمين لخطط وصفات الأدوية الطبية التابعة لبرنامج الرعاية الطبية، والمعروفة باسم الجزء د.
3. يمتلك ما يقرب من 25 مليون شخص خطط الجزء د، وسيتعرفون على أسعارهم لعام 2027 في الخريف
4. من المتوقع أن يشهد حوالي 75% من المشتركين في خطة الجزء د زيادة في أقساط خططهم
لا يزال برنامج الرعاية الطبية (Medicare) يمثل مجالاً رئيسياً للتركيز بالنسبة لإدارة ترامب.
Comments
Post a Comment