JUST IN: U.S. officials state that Iran fired a missile at a merchant vessel in the Strait of Hormuz, striking and damaging the ship—a move that blatantly disregarded a U.S. ultimatum.
Here are the details:
1. The attack occurred just hours after President Trump demanded that Iran publicly guarantee safe passage through the Strait of Hormuz.
2. Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) stated: "The Strait of Hormuz will be closed until further notice and until the end of the American interventions in this area."
3. The vessel targeted by the IRGC was sailing along the southern shipping lane that Oman had proposed reopening without restrictions.
The situation has taken a sharp turn for the worse, and the Strait of Hormuz has been closed once again.
突发新闻：美国官员称，伊朗向霍尔木兹海峡的一艘商船发射了一枚导弹，击中并损坏了该船，此举公然无视了美国的最后通牒。
详情如下：
1. 这次袭击发生在特朗普总统要求伊朗公开保证霍尔木兹海峡通道安全通行数小时之后。
2. 伊朗伊斯兰革命卫队表示：“霍尔木兹海峡将一直关闭，直至另行通知，直至美国在该地区的干预行动结束。”
3. 被伊朗伊斯兰革命卫队袭击的船只当时正沿阿曼提议无限制重新开放的南部航线航行。
事态急转直下，霍尔木兹海峡再次关闭。
速報：イランがホルムズ海峡で商船に向けてミサイルを発射し、船に命中させて損傷を与えた。これは米国の最後通牒を無視する行為だと、米当局者が発表した。
詳細は以下の通りです。
1. この攻撃は、トランプ大統領がイランに対しホルムズ海峡の安全な通過を公に保証するよう要求したわずか数時間後に発生した。
2.「ホルムズ海峡は追って通知があるまで、またこの地域におけるアメリカの介入が終了するまで閉鎖される」と革命防衛隊は述べた。
3. イスラム革命防衛隊に攻撃された船舶は、オマーンが制限なしで再開を提案していた南部航路を航行していた。
事態は急変し、ホルムズ海峡は再び閉鎖された。
속보: 이란이 호르무즈 해협에서 상선을 향해 미사일을 발사해 선박에 피해를 입혔다고 미국 관리들이 밝혔습니다. 이는 미국의 최후통첩을 무시한 행위입니다.
세부 사항은 다음과 같습니다.
1. 이번 공격은 트럼프 대통령이 이란에 호르무즈 해협의 안전한 통행을 공개적으로 보장하라고 요구한 지 불과 몇 시간 만에 발생했습니다.
2. "호르무즈 해협은 추후 공지가 있을 때까지, 그리고 이 지역에 대한 미국의 개입이 종료될 때까지 폐쇄될 것입니다."라고 이란 혁명수비대는 밝혔습니다.
3. 이란 혁명수비대(IRGC)의 공격을 받은 선박은 오만이 제한 없이 재개방을 제안했던 남부 항로를 통과 중이었습니다.
갑작스러운 상황 변화로 호르무즈 해협이 다시 폐쇄되었습니다.
СРОЧНО: Иран выпустил ракету по торговому судну в Ормузском проливе, поразив и повредив судно, тем самым проигнорировав ультиматум США, заявляют американские официальные лица.
В частности, следует отметить:
1. Нападение произошло всего через несколько часов после того, как президент Трамп потребовал от Ирана публично гарантировать безопасный проход через Ормузский пролив.
2. «Ормузский пролив будет закрыт до дальнейшего уведомления и до окончания американской интервенции в этом районе», — заявили в Корпусе стражей исламской революции.
3. Судно, подвергшееся нападению Корпуса стражей исламской революции, следовало по южному маршруту, который Оман предложил открыть без ограничений.
Внезапный поворот событий привел к повторному закрытию Ормузского пролива.
عاجل: أطلق إيران صاروخاً على سفينة تجارية في مضيق هرمز، مما أدى إلى إصابتها وإلحاق أضرار بها، في تحدٍ للإنذار الأمريكي، حسبما أفاد مسؤولون أمريكيون.
وتشمل التفاصيل ما يلي:
1. يأتي الهجوم بعد ساعات فقط من مطالبة الرئيس ترامب إيران بضمانة علنية للمرور الآمن عبر مضيق هرمز
2- قال الحرس الثوري الإيراني: "سيظل مضيق هرمز مغلقاً حتى إشعار آخر وحتى انتهاء التدخلات الأمريكية في هذه المنطقة".
3. كانت السفينة التي استهدفها الحرس الثوري الإيراني تعبر الطريق الجنوبي الذي اقترحت سلطنة عمان إعادة فتحه دون قيود.
في تطور مفاجئ للأحداث، تم إغلاق مضيق هرمز مرة أخرى.
Comments
Post a Comment