Breaking
Loading…
All Trump Time Peace Talks Energy Iran Markets
HomeOilCommercial shipping through the Strait of Hormuz has surged to 10 million barrels of crude oil per day, per Bl…
Oil

Commercial shipping through the Strait of Hormuz has surged to 10 million barrels of crude oil per day, per Bl…

JUST IN: According to Bloomberg, the volume of commercial crude oil shipments passing through the Strait of Hormuz has surged to 10 million barrels per day.

Here are the details:

1. Traffic volume has increased sharply since the signing of the 60-day memorandum of understanding.

2. Oil shipments through the Strait of Hormuz remain approximately 50% below pre-war levels.

3. Uncertainty remains regarding the future of the Strait of Hormuz once the memorandum of understanding expires.

U.S. crude oil prices have fallen more than 40% from recent highs.

Translations
🇨🇳 Chinese

突发新闻:据彭博社报道,通过霍尔木兹海峡的商业原油运输量已飙升至每天 1000 万桶。

详情如下:

1. 自签署为期60天的“谅解备忘录”以来,交通流量急剧增加。

2. 经霍尔木兹海峡的石油输送量仍比战前水平低约50%。

3. 谅解备忘录到期后,霍尔木兹海峡的未来走向仍存在不确定性。

美国原油价格较近期高点下跌超过40%。

🇯🇵 Japanese

速報:ブルームバーグによると、ホルムズ海峡を通過する商業輸送量は、原油換算で1日あたり1000万バレルに急増した。

詳細は以下の通りです。

1. 60日間の「覚書」が締結されて以来、交通量は急激に増加している。

2. ホルムズ海峡を通る石油輸送量は、依然として戦前の水準を約50%下回っている。

3.覚書の期限切れ後、ホルムズ海峡で何が起こるかについては、依然として不確実性が残っている。

米国の原油価格は、直近の高値から40%以上下落した。

🇰🇷 Korean

속보: 블룸버그 통신에 따르면 호르무즈 해협을 통과하는 상업용 원유 수송량이 하루 1천만 배럴로 급증했습니다.

세부 사항은 다음과 같습니다.

1. 60일 기한의 "양해각서"가 체결된 이후 교통량이 급격히 증가했습니다.

2. 호르무즈 해협을 통한 석유 수송량은 여전히 전쟁 이전 수준보다 약 50% 낮은 수준입니다.

3. 양해각서가 만료된 후 호르무즈 해협의 향후 운영 방향에 대한 불확실성이 여전히 존재합니다.

미국 원유 가격이 최근 고점 대비 40% 이상 하락했습니다.

🇷🇺 Russian

Срочное сообщение: По данным Bloomberg, объем коммерческих перевозок нефти через Ормузский пролив вырос до 10 миллионов баррелей в сутки.

В частности, следует отметить:

1. После подписания 60-дневного «Меморандума о взаимопонимании» резко возрос трафик.

2. Объёмы нефти, проходящие через Ормузский пролив, по-прежнему примерно на 50% ниже довоенного уровня.

3. По-прежнему сохраняется неопределенность относительно того, что произойдет с Ормузским проливом после истечения срока действия меморандума о взаимопонимании.

Цены на нефть в США упали более чем на 40% по сравнению с недавним максимумом.

🇸🇦 Arabic

عاجل: ارتفعت حركة الشحن التجاري عبر مضيق هرمز إلى 10 ملايين برميل من النفط الخام يومياً، وفقاً لبلومبيرغ.

وتشمل التفاصيل ما يلي:

1. ازدادت حركة المرور بشكل حاد منذ توقيع "مذكرة التفاهم" التي مدتها 60 يوماً

2. لا تزال كميات النفط المتدفقة عبر مضيق هرمز أقل بنحو 50% من مستويات ما قبل الحرب

3. لا يزال الغموض يكتنف مصير مضيق هرمز بعد انتهاء مذكرة التفاهم.

انخفضت أسعار النفط الأمريكية بأكثر من 40% عن أعلى مستوى لها مؤخراً.

Comments