JUST IN: According to NBC News, the Pentagon delayed the public announcement of U.S. strikes on Iran until after the U.S. stock market closed at 4 p.m. ET on Friday.
The timing of the announcement was reportedly intended to "reduce the immediate impact on financial markets."
突发新闻：据美国全国广播公司新闻报道，美国五角大楼推迟到美国股市周五下午 4 点（美国东部时间）收盘后才公开宣布美国对伊朗发动袭击。
据报道，宣布这一消息的时机旨在“减少对金融市场的直接影响”。
速報：NBCニュースによると、米国防総省は、イランへの米軍攻撃の公式発表を、金曜日の午後4時（東部時間）に米国株式市場が閉まるまで延期した。
発表のタイミングは、「金融市場への直接的な影響を軽減するため」だったと報じられている。
속보: NBC 뉴스에 따르면, 미 국방부는 금요일 오후 4시(미국 동부시간) 미국 증시 마감 후까지 이란에 대한 미국의 공습 발표를 연기했습니다.
이번 발표 시점은 "금융 시장에 미치는 즉각적인 영향을 줄이기 위한" 의도였다고 전해졌다.
Срочное сообщение: По данным NBC News, Пентагон США отложил публичное объявление о нанесении ударов по Ирану до закрытия фондового рынка в 16:00 по восточному времени в пятницу.
Сообщается, что время объявления было выбрано таким образом, чтобы «снизить непосредственное воздействие на финансовые рынки».
عاجل: أفادت شبكة إن بي سي نيوز أن وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) أرجأت الإعلان العلني عن الضربات الأمريكية على إيران حتى بعد إغلاق سوق الأسهم الأمريكية في الساعة الرابعة مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة يوم الجمعة.
وبحسب ما ورد، كان الهدف من توقيت الإعلان هو "تقليل التأثير الفوري على الأسواق المالية".
Comments
Post a Comment