JUST IN: Physical gold-backed ETFs attracted inflows of 5.1 tonnes last week, marking the largest weekly inflow since mid-April.
In US dollar terms, investors purchased $1.1 billion worth, also the highest level since mid-April.
There have been inflows for four consecutive weeks, totaling 58.2 tonnes—or $7.6 billion.
This brings total gold ETF holdings to 4,086.3 tonnes, matching levels seen in mid-January.
By comparison, the all-time high was 4,176.1 tonnes, recorded in the final week of February.
Based on last week's gold prices, this figure represents $549.1 billion, which is 22% below the record high of $701.7 billion.
Gold ETF holdings are showing early signs of recovery.
突发新闻：上周实物黄金支持的 ETF 吸引了 5.1 吨资金流入，这是自 4 月中旬以来最大的单周资金流入。
以美元计，投资者买入了11亿美元，这也是自4月中旬以来的最高水平。
此前连续 4 周出现资金流出，总计 -58.2 吨，或 -76 亿美元。
这使得黄金 ETF 的总持有量达到 4,086.3 吨，与 1 月中旬的水平持平。
相比之下，历史最高纪录是在 2 月最后一周创下的，为 4,176.1 吨。
按上周的黄金价格计算，这一数字为 5491 亿美元，比创纪录的 7017 亿美元低 22%。
黄金ETF持仓量已初现复苏迹象。
速報：現物金に裏付けられたETFへの資金流入は先週5.1トン増加し、4月中旬以来最大の週間流入額となった。
ドル建てでは、投資家は11億ドル以上を購入し、これも4月中旬以来の最高額となった。
これは、4週連続の流出に続くもので、合計でマイナス58.2トン、またはマイナス76億ドルとなる。
これにより、金ETFの保有総量は4,086.3トンとなり、1月中旬の水準と同水準となった。
それに比べて、過去最高値は2月最終週に記録された4,176.1トンだった。
先週の金価格に基づくと、これは5491億ドルとなり、過去最高額の7017億ドルを22％下回る。
金ETFの保有額に回復の兆しが見え始めている。
속보: 실물 금 기반 ETF에 지난주 5.1톤의 금이 유입되어 4월 중순 이후 최대 주간 유입량을 기록했습니다.
달러 기준으로 투자자들은 11억 달러 상당의 주식을 매수했는데, 이는 4월 중순 이후 최고치입니다.
이는 4주 연속 유출량이 감소한 데 따른 것으로, 총 유출량은 -58.2톤, 즉 -76억 달러에 달합니다.
이로써 금 ETF의 총 보유량은 4,086.3톤으로 증가했으며, 이는 1월 중순 수준과 동일합니다.
이에 비해 역대 최고치는 2월 마지막 주에 기록된 4,176.1톤입니다.
지난주 금 시세를 기준으로 하면 이는 5491억 달러에 해당하며, 사상 최고치인 7017억 달러보다 22% 낮은 수치입니다.
금 ETF 보유량이 회복세의 첫 징후를 보이고 있습니다.
Срочная новость: на прошлой неделе в ETF, обеспеченные физическим золотом, поступило более 5,1 тонны золота, что стало самым большим недельным притоком с середины апреля.
В долларовом выражении инвесторы приобрели активов на сумму более 1,1 миллиарда долларов, что также является самым высоким показателем с середины апреля.
Это произошло после четырех последовательных недель оттока, составивших в общей сложности -58,2 тонны, или -7,6 миллиарда долларов.
Таким образом, общий объем золотых запасов ETF достиг 4086,3 тонн, что соответствует уровню середины января.
Для сравнения, исторический максимум был установлен в последнюю неделю февраля и составил 4176,1 тонны.
По ценам на золото на прошлой неделе эта сумма составляет 549,1 миллиарда долларов, что на 22% ниже рекордного показателя в 701,7 миллиарда долларов.
Вложения в золотые ETF демонстрируют первые признаки восстановления.
عاجل: جذبت صناديق الاستثمار المتداولة المدعومة بالذهب المادي تدفقات نقدية بلغت 5.1 طن الأسبوع الماضي، وهو أكبر تدفق أسبوعي منذ منتصف أبريل.
وبالدولار، اشترى المستثمرون ما قيمته 1.1 مليار دولار، وهو أعلى مستوى منذ منتصف أبريل.
ويأتي هذا في أعقاب 4 تدفقات خارجية أسبوعية متتالية، بلغ مجموعها -58.2 طن، أو -7.6 مليار دولار.
وهذا يرفع إجمالي حيازات صناديق الاستثمار المتداولة في الذهب إلى 4086.3 طن، بما يتماشى مع مستويات منتصف يناير.
وبالمقارنة، تم تسجيل أعلى مستوى على الإطلاق في الأسبوع الأخير من شهر فبراير، عند 4176.1 طن.
وبسعر الذهب في الأسبوع الماضي، بلغ هذا الرقم 549.1 مليار دولار، أي أقل بنسبة 22% من الرقم القياسي البالغ 701.7 مليار دولار.
بدأت حيازات صناديق الاستثمار المتداولة في الذهب تظهر أولى علامات التعافي.
Comments
Post a Comment