JUST IN: Iranian state media reports that the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) has attacked multiple U.S. military deployment sites in the Middle East following U.S. airstrikes against Iran.
The IRGC stated that any further U.S. attacks would trigger a "broader response."
突发新闻：伊朗国家媒体称，在美国对伊朗发动空袭后，伊朗伊斯兰革命卫队袭击了美军在中东的多个部署地点。
伊朗伊斯兰革命卫队表示，美国若再发动任何袭击，将招致“更广泛的回应”。
速報：イラン国営メディアによると、イラン革命防衛隊（IRGC）は、米国によるイランへの攻撃を受け、中東に展開する米軍の複数の拠点を標的とした。
イラン革命防衛隊は、米国によるさらなる攻撃があれば「より広範な対応」を取ると述べている。
속보: 이란 국영 언론은 미국의 이란 공습에 대한 보복으로 이란 혁명수비대가 중동에 주둔한 미군 기지 여러 곳을 공격했다고 보도했습니다.
이란 혁명수비대는 미국의 추가 공격에 대해서는 "더욱 광범위한 대응"을 할 것이라고 밝혔습니다.
Срочное сообщение: Иранские государственные СМИ сообщают, что Корпус стражей исламской революции (КСИР) нанес удары по нескольким объектам дислокации армии США на Ближнем Востоке после американских ударов по Ирану.
Корпус стражей исламской революции заявляет, что любые дальнейшие атаки со стороны США вызовут «более широкий ответ».
عاجل: ذكرت وسائل الإعلام الإيرانية الرسمية أن الحرس الثوري الإيراني استهدف عدة مواقع لانتشار الجيش الأمريكي في الشرق الأوسط في أعقاب الضربات الأمريكية على إيران.
يقول الحرس الثوري الإيراني إن أي هجمات أخرى من جانب الولايات المتحدة ستستدعي "رداً أوسع".
Comments
Post a Comment