JUST IN: The U.S. Consumer Price Index (CPI) growth rate is expected to surpass 5% early this year.
Over the past six months, the CPI has risen by an average of +0.4% per month, surging to +0.9% in March and +0.6% in April, respectively.
If this trend persists, year-over-year inflation is projected to soar to +5.2% by the time of the midterm elections in November.
This would mark the highest level since February 2023—more than double the figure recorded in February 2026.
Even if the monthly inflation rate moderates to +0.3%, the year-over-year rate would still climb to +4.4%, reaching its highest point since April 2023.
Inflation has once again flared up in earnest.
突发新闻：美国CPI通胀率有望最早在今年超过5.0%。
过去 6 个月，CPI 通胀率环比平均为 +0.4%，其中 3 月和 4 月的读数分别高达 +0.9% 和 +0.6%。
如果这一趋势持续下去，到 11 月中期选举时，同比通胀率将飙升至 5.2%。
这将是自 2023 年 2 月以来的最高水平，是 2026 年 2 月印刷数据的两倍多。
即使月度通胀数据放缓至 +0.3%，同比通胀率仍将升至 +4.4%，为 2023 年 4 月以来的最高水平。
通货膨胀卷土重来，全面爆发。
速報：米国の消費者物価指数（CPI）上昇率は、早ければ今年中に5.0％を超える見込み。
過去6か月間の消費者物価指数（CPI）の上昇率は、前月比で平均+0.4%となっており、3月と4月の数値はそれぞれ+0.9%と+0.6%と高かった。
この傾向が続けば、前年比インフレ率は11月の中間選挙までに5.2％に急上昇する見込みだ。
それは2023年2月以来の最高水準となり、2026年2月の実績値の2倍以上となる。
月間インフレ率が+0.3%に低下したとしても、前年比インフレ率は+4.4%に上昇し、2023年4月以来の最高水準となるだろう。
インフレが再び本格化している。
속보: 미국 소비자물가지수(CPI) 상승률이 올해 초 5%를 넘어설 것으로 예상됩니다.
지난 6개월 동안 소비자물가지수(CPI) 상승률은 월평균 +0.4%를 기록했으며, 3월과 4월에는 각각 +0.9%와 +0.6%까지 상승했습니다.
이러한 추세가 지속된다면, 전년 대비 인플레이션은 11월 중간선거까지 +5.2%까지 급등할 것으로 예상됩니다.
이는 2023년 2월 이후 최고 수준이며, 2026년 2월 수치의 두 배 이상이 될 것입니다.
월별 물가상승률이 +0.3%로 완화되더라도 전년 대비 물가상승률은 여전히 +4.4%로 상승하여 2023년 4월 이후 최고치를 기록할 것입니다.
인플레이션이 다시 본격화되었습니다.
Срочная новость: по прогнозам, инфляция потребительских цен в США превысит +5,0% уже в этом году.
За последние 6 месяцев инфляция потребительских цен в среднем составила +0,4% в месячном исчислении, при этом показатели за март и апрель достигли +0,9% и +0,6% соответственно.
Если эта тенденция сохранится, то, по прогнозам, к промежуточным выборам в ноябре годовой рост инфляции достигнет +5,2%.
Это будет самый высокий уровень с февраля 2023 года и более чем вдвое превышающий показатель февраля 2026 года.
Даже если ежемесячные показатели инфляции снизятся до +0,3%, годовой уровень инфляции все равно вырастет до +4,4%, самого высокого уровня с апреля 2023 года.
Инфляция снова в самом разгаре.
عاجل: من المتوقع أن يتجاوز معدل التضخم في مؤشر أسعار المستهلكين في الولايات المتحدة 5.0% في وقت مبكر من هذا العام.
على مدى الأشهر الستة الماضية، بلغ متوسط التضخم في مؤشر أسعار المستهلك +0.4% على أساس شهري، حيث بلغت قراءات شهري مارس وأبريل +0.9% و+0.6% على التوالي.
إذا استمر هذا الاتجاه، فإن ذلك سيضع التضخم السنوي على المسار الصحيح للارتفاع إلى +5.2% بحلول انتخابات التجديد النصفي في نوفمبر.
سيكون ذلك أعلى مستوى منذ فبراير 2023 وأكثر من ضعف مستوى فبراير 2026.
حتى لو انخفض معدل التضخم الشهري إلى +0.3%، فإن معدل التضخم السنوي سيظل يرتفع إلى +4.4%، وهو أعلى مستوى له منذ أبريل 2023.
عاد التضخم إلى ذروته.
Comments
Post a Comment