JUST IN: Iran has responded to the US' list of "conditions" to reach a peace deal to end the war.
Iran's conditions include:
1. Ending the war on all fronts across the Middle East
2. Lifting of US sanctions on Iran
3. Releasing of all Iranian frozen funds
4. Compensation for war damages
5. Recognition of Iran’s sovereignty over the Strait of Hormuz
The US explicitly lists two of Iran's five conditions as NOT occurring in their "pre-conditions" for a deal.

突发新闻:伊朗已对美国提出的结束战争的和平协议“条件”清单作出回应。
伊朗提出的条件包括:
1. 结束中东所有战线的战争
2. 美国解除对伊朗的制裁
3. 解冻所有伊朗被冻结的资金
4. 战争损害赔偿
5. 承认伊朗对霍尔木兹海峡的主权
美国明确将伊朗提出的五项条件中的两项列为达成协议的“先决条件”,并表示这两项条件不会实现。
速報:イランは、戦争終結に向けた和平合意の条件として米国が提示したリストに対し回答した。
イランの条件は以下のとおりです。
1. 中東全域における戦争の終結
2.米国によるイランへの制裁解除
3.凍結されたイランの資金全額の解放
4.戦争損害賠償
5.ホルムズ海峡に対するイランの主権の承認
米国は、イランが提示した5つの条件のうち2つが、合意の「前提条件」として明確に挙げられていないとしている。
속보: 이란이 전쟁 종식을 위한 평화 협정 체결을 위해 미국이 제시한 "조건" 목록에 대해 답변을 내놓았습니다.
이란의 조건은 다음과 같습니다.
1. 중동 전역의 모든 전선에서 전쟁을 종식시키는 것
2. 미국의 이란 제재 해제
3. 이란의 동결된 모든 자금의 방출
4. 전쟁 피해에 대한 배상
5. 호르무즈 해협에 대한 이란의 주권 인정
미국은 이란이 협상 타결을 위해 제시한 다섯 가지 조건 중 두 가지가 "사전 조건"에 포함되지 않는다고 명시적으로 언급했다.
СРОЧНО: Иран ответил на список «условий», выдвинутых США для достижения мирного соглашения, которое положит конец войне.
Условия, выдвинутые Ираном, включают в себя:
1. Прекращение войны на всех фронтах на Ближнем Востоке.
2. Отмена санкций США в отношении Ирана.
3. Разблокировка всех замороженных иранских средств.
4. Компенсация за военный ущерб
5. Признание суверенитета Ирана над Ормузским проливом.
США прямо указывают в своих «предварительных условиях» заключения сделки, что два из пяти условий Ирана НЕ выполняются.
عاجل: ردت إيران على قائمة "الشروط" الأمريكية للتوصل إلى اتفاق سلام لإنهاء الحرب.
تشمل شروط إيران ما يلي:
1. إنهاء الحرب على جميع الجبهات في جميع أنحاء الشرق الأوسط
2. رفع العقوبات الأمريكية عن إيران
3. الإفراج عن جميع الأموال الإيرانية المجمدة
4. التعويض عن أضرار الحرب
5- الاعتراف بسيادة إيران على مضيق هرمز
تُدرج الولايات المتحدة صراحةً شرطين من الشروط الخمسة التي وضعتها إيران على أنها غير متحققة ضمن "شروطها المسبقة" للتوصل إلى اتفاق.
Comments
Post a Comment