Global physical gold-backed ETFs posted +$6.6 billion in inflows in April.

突发新闻：4 月份全球实物黄金支持的 ETF 录得 66 亿美元的资金流入。

欧洲基金领涨，增幅达 37 亿美元，其次是亚洲，增幅为 18 亿美元，北美为 10 亿美元。

这标志着资金从3月份120亿美元的资金流出（有记录以来最大的单月资金流出）大幅回升。

今年迄今为止，全球黄金ETF已吸引超过190亿美元的资金流入。

这使得全球黄金 ETF 的总资产管理规模环比增长 1%，达到 6150 亿美元。

与此同时，黄金持有量猛增 45 吨，达到 4,137 吨，创历史第三高。

全球黄金需求正在迅速复苏。

速報：世界の現物金に裏付けられたETFは、4月に66億ドルの資金流入を記録した。

欧州ファンドが37億ドル増で首位となり、次いでアジアが18億ドル増、北米が10億ドル増となった。

これは、過去最大の月間流出額となった3月の120億ドルの流出から急激に回復したことを示している。

年初来、世界の金ETFには190億ドル以上の資金が流入している。

これにより、世界の金ETFの運用資産総額は前月比1％増の6150億ドルとなった。

同時に、金保有量は45トン増加し、4,137トンとなり、過去3番目に高い水準となった。

世界の金需要は急速に回復している。

속보: 전 세계 실물 금 기반 ETF에 4월 한 달간 66억 달러의 자금이 유입되었습니다.

유럽 펀드가 37억 달러의 순유입으로 가장 높은 증가율을 기록했고, 아시아가 18억 달러, 북미가 10억 달러의 순으로 뒤를 이었습니다.

이는 3월에 기록적인 월간 순유출액인 120억 달러를 기록한 이후 급격한 회복세를 나타냅니다.

올해 들어 현재까지 전 세계 금 ETF에는 190억 달러 이상의 자금이 유입되었습니다.

이로 인해 전 세계 금 ETF의 총 운용자산은 전월 대비 1% 증가한 6,150억 달러를 기록했습니다.

동시에 금 보유량은 45톤 증가한 4,137톤을 기록하며 역대 세 번째로 높은 수준을 경신했습니다.

전 세계 금 수요가 빠르게 회복되고 있습니다.

Срочная новость: В апреле в глобальные биржевые фонды, обеспеченные физическим золотом, поступило более 6,6 млрд долларов.

Лидером стали европейские фонды с приростом в 3,7 млрд долларов, за ними следуют Азия с приростом в 1,8 млрд долларов и Северная Америка с приростом в 1,0 млрд долларов.

Это свидетельствует о резком восстановлении после оттока средств в размере -12,0 млрд долларов в марте, что стало крупнейшим месячным изъятием за всю историю наблюдений.

С начала года глобальные золотые ETF привлекли приток средств в размере +19,0 млрд долларов.

Это привело к увеличению общего объема активов под управлением глобальных золотых ETF на +1% в месячном исчислении, до 615 миллиардов долларов.

Одновременно с этим запасы золота выросли на 45 тонн, достигнув 4137 тонн, что является третьим по величине показателем за всю историю наблюдений.

Мировой спрос на золото быстро восстанавливается.

عاجل: سجلت صناديق الاستثمار المتداولة المدعومة بالذهب المادي العالمي تدفقات بقيمة 6.6 مليار دولار في أبريل.

تصدرت الصناديق الأوروبية القائمة، حيث بلغت قيمتها 3.7 مليار دولار، تلتها آسيا بقيمة 1.8 مليار دولار، ثم أمريكا الشمالية بقيمة 1.0 مليار دولار.

يمثل هذا انتعاشاً حاداً من تدفقات خارجية بلغت 12.0 مليار دولار في مارس، وهو أكبر سحب شهري مسجل.

اجتذبت صناديق الاستثمار المتداولة العالمية في الذهب منذ بداية العام تدفقات نقدية بقيمة تزيد عن 19.0 مليار دولار.

وقد أدى ذلك إلى رفع إجمالي الأصول المدارة عبر صناديق الاستثمار المتداولة العالمية للذهب بنسبة +1% على أساس شهري، لتصل إلى 615 مليار دولار.

وفي الوقت نفسه، قفزت حيازات الذهب بمقدار 45 طنًا، لتصل إلى 4137 طنًا، وهو ثالث أعلى مستوى مسجل.

يشهد الطلب العالمي على الذهب انتعاشاً سريعاً.