JUST IN: A senior Iranian official has denied claims that Supreme Leader Mojtaba Khamenei ordered the retention of enriched uranium within Iran, dismissing the reports as "enemy propaganda."
Oil prices are falling in response to this news.
突发新闻：一名伊朗高级官员否认了最高领袖穆杰塔巴·哈梅内伊下令要求浓缩铀留在伊朗的说法，称这些报道是“敌方宣传”。
受此消息影响，油价下跌。
速報：イランの高官は、最高指導者モジタバ・ハメネイ師が濃縮ウランをイラン国内に留めるよう命じたとの報道を否定し、これらの報道を「敵のプロパガンダ」と呼んだ。
このニュースを受けて原油価格は下落している。
속보: 이란 고위 관료는 최고 지도자 무즈타바 하메네이가 농축 우라늄을 이란 내에 보관하라는 명령을 내렸다는 주장을 부인하며, 해당 보도를 "적의 선전"이라고 일축했습니다.
이 소식에 유가가 하락하고 있습니다.
Срочное сообщение: Высокопоставленный иранский чиновник опроверг утверждения о том, что верховный лидер Моджтаба Хаменеи издал указ, требующий, чтобы обогащенный уран оставался на территории Ирана, назвав эти сообщения «вражеской пропагандой».
Цены на нефть падают на фоне этих новостей.
عاجل: نفى مسؤول إيراني كبير مزاعم بأن المرشد الأعلى مجتبى خامنئي أصدر أمراً يقضي ببقاء اليورانيوم المخصب داخل إيران، واصفاً التقارير بأنها "دعاية معادية".
أسعار النفط تتراجع بعد انتشار الخبر.
Comments
Post a Comment