JUST IN: President Trump has "rejected" Iran's proposal to open the Strait of Hormuz and the US has prepared a plan for a "short and powerful" wave of strikes on Iran, per Axios.
Details include:
1. Trump says he will keep Iran under a naval blockade until they agree to a nuclear deal
2. After the strikes, which would likely include infrastructure targets, the US would press Iran to negotiate again
3. Trump sees continuing the blockade as his primary source of leverage
4. Trump said Iran's oil storage and pipelines "are getting close to exploding" because Iran can't export oil due to the blockade
US oil prices surge above $107/barrel on the news.
突发新闻：据 Axios 报道，特朗普总统“拒绝”了伊朗开放霍尔木兹海峡的提议，美国已准备好对伊朗进行“短暂而有力”的打击。
详情如下：
1. 特朗普表示，他将继续对伊朗实施海上封锁，直到伊朗同意达成核协议。
2. 袭击结束后（袭击目标可能包括基础设施），美国将敦促伊朗再次进行谈判。
3. 特朗普将继续封锁视为其主要筹码。
4. 特朗普称，由于封锁，伊朗无法出口石油，因此伊朗的石油储存设施和管道“濒临爆炸”。
受此消息影响，美国原油价格飙升至每桶107美元以上。
速報：トランプ大統領はイランのホルムズ海峡開放案を「拒否」し、米国はイランに対する「短期間で強力な」攻撃計画を準備したと、Axiosが報じた。
詳細は以下の通りです。
1. トランプ大統領は、イランが核合意に同意するまで、イランに対する海上封鎖を継続すると述べた。
2. インフラ施設への攻撃を含む可能性が高い今回の攻撃後、米国はイランに対し再び交渉を迫るだろう。
3. トランプ氏は封鎖継続を自身の主要な交渉材料と見なしている。
4. トランプ氏は、イランが封鎖のために石油を輸出できないため、イランの石油貯蔵施設とパイプラインは「爆発寸前だ」と述べた。
このニュースを受けて、米国の原油価格は1バレル107ドルを突破した。
속보: 악시오스(Axios)에 따르면, 트럼프 대통령은 이란의 호르무즈 해협 개방 제안을 "거부"했으며, 미국은 이란에 대한 "단기적이고 강력한" 공습 계획을 준비했다고 합니다.
세부 사항은 다음과 같습니다.
1. 트럼프 대통령은 이란이 핵 협상에 동의할 때까지 해상 봉쇄를 유지할 것이라고 밝혔습니다.
2. 주요 기반 시설 목표물을 포함한 공습 이후, 미국은 이란에 다시 협상에 나서도록 압력을 가할 것이다.
3. 트럼프는 봉쇄 지속을 자신의 주요 협상 카드로 보고 있다.
4. 트럼프는 이란이 봉쇄로 인해 석유를 수출할 수 없기 때문에 이란의 석유 저장 시설과 파이프라인이 "폭발 직전"이라고 말했습니다.
이 소식에 미국 원유 가격이 배럴당 107달러를 넘어섰습니다.
Срочная новость: Президент Трамп «отверг» предложение Ирана открыть Ормузский пролив, и США подготовили план «короткой и мощной» волны ударов по Ирану, сообщает Axios.
В частности, следует отметить:
1. Трамп заявил, что будет держать Иран под военно-морской блокадой до тех пор, пока они не договорятся о ядерной сделке.
2. После ударов, которые, вероятно, затронут объекты инфраструктуры, США будут настаивать на возобновлении переговоров с Ираном.
3. Трамп рассматривает продолжение блокады как свой главный рычаг давления.
4. Трамп заявил, что нефтехранилища и нефтепроводы Ирана «близки к взрыву», поскольку Иран не может экспортировать нефть из-за блокады.
На фоне этих новостей цены на нефть в США резко подскочили выше 107 долларов за баррель.
عاجل: الرئيس ترامب "رفض" اقتراح إيران بفتح مضيق هرمز، وقد أعدت الولايات المتحدة خطة لموجة "قصيرة وقوية" من الضربات على إيران، بحسب موقع أكسيوس.
وتشمل التفاصيل ما يلي:
1. يقول ترامب إنه سيبقي إيران تحت حصار بحري حتى توافق على اتفاق نووي
2. بعد الضربات، التي من المرجح أن تشمل أهدافًا تتعلق بالبنية التحتية، ستضغط الولايات المتحدة على إيران للتفاوض مجددًا.
3. يرى ترامب أن استمرار الحصار هو مصدره الرئيسي للضغط.
4. قال ترامب إن مخازن النفط وخطوط الأنابيب الإيرانية "تقترب من الانفجار" لأن إيران لا تستطيع تصدير النفط بسبب الحصار.
ارتفعت أسعار النفط الأمريكية لتتجاوز 107 دولارات للبرميل بعد انتشار الخبر.
Comments
Post a Comment