Iran's Speaker of the Parliament Ghalibaf comments on "vibe trading digital oil" after Iran shuts down the Str…

突发新闻：伊朗关闭霍尔木兹海峡后，伊朗议会议长加利巴夫就“数字石油的虚拟交易”发表评论。

“用数字原油进行情绪交易，就像在霍尔木兹海峡风险规避期间用国债进行情绪对冲一样。两者都建立在一个纸面上看似合理的纸牌屋之上。区别在于：原油至少还有布伦特原油的定价依据。而国债呢？全程都受情绪影响，”他说道。

速報：イランがホルムズ海峡を封鎖した後、イラン議会のガリバフ議長が「デジタル石油の取引」についてコメント。

「デジタル石油のバイブ取引は、ホルムズ危機時の米国債におけるバイブヘッジに似ている。どちらも紙の上では機能する砂上の楼閣のようなものだ。違いは、石油には少なくともブレント原油という実績があるのに対し、米国債は？バイブスがすべてだ」と彼は言う。

속보: 이란 국회의장 갈리바프, 이란이 호르무즈 해협을 봉쇄한 후 "디지털 석유 거래"에 대한 논평 발표.

"디지털 원유를 바이브 트레이딩하는 것은 호르무즈 해협 위험 회피 시기에 국채로 바이브 헤징하는 것과 같습니다. 둘 다 서류상으로는 그럴듯해 보이지만, 차이점은 원유는 적어도 브렌트유 선물 계약이라도 있다는 것입니다. 국채는요? 바이브가 바닥까지 계속 이어지죠."라고 그는 말합니다.

СРОЧНО: Спикер иранского парламента Галибаф комментирует «виртуальную торговлю нефтью» после того, как Иран перекрыл Ормузский пролив.

«Торговля на основе виртуального хеджирования цен на нефть — это как хеджирование рисков на казначейских облигациях во время обвала порту Ормуз. И то, и другое имеет один общий карточный домик, который работает на бумаге. Разница: у нефти, по крайней мере, есть долгосрочная нефть марки Brent. А казначейские облигации? Виртуальное хеджирование — это сплошные колебания цен», — говорит он.

عاجل: رئيس البرلمان الإيراني قاليباف يعلق على "تداول النفط الرقمي عبر الطاقة" بعد إغلاق إيران لمضيق هرمز.

يقول: "إنّ تداول النفط الرقمي بناءً على تقلبات السوق يشبه التحوّط بناءً على تقلبات السوق في سندات الخزانة خلال فترة انخفاض المخاطر في هرمز. كلاهما يشتركان في بنية هشة تبدو ظاهرياً واعدة. الفرق: النفط على الأقل لديه خام برنت مؤرّخ. أما سندات الخزانة؟ فتقلبات السوق هي السائدة فيها".